Engaging multicultural communities in sustainable behaviour